孙鹏's profile淘气泡泡PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
January 20 厚积薄发 静水流深——To commemorate the debut of my Blog 萌生开博的念头是在一年前,记得那时博客刚刚流行起来。经常忙里偷闲跑到网上浏览好友和一些名人的文章,其实现在依旧如此。然而,苦于学习甚忙,新浪上的博客只坚持不到一个星期便中途夭折,现已杂草丛生。 真该感谢黄深仔同学,是她在我的英文写作undergone numerous dramatic changes之后,又使我下决心重拾当年“指点江山,激扬文字”的威风。说到这里,我开博的意图已不言而喻。 现罗列如下: 要想学好一门外语,必须学会用native speaker的头脑去思考。所以,一跨进英专的大门,develop English thinking便成了我的座右铭和终极目标。读外刊、看电影、英文交流,两年半如一日。英文思维是形成了,而且根深蒂固。有时和同学讨论一则新闻,竟然找不到一个中文的equivalent把外刊上的counterpart表达出来。于是就有了翻译老师拍案而起,大呼“你们说的可是人话否?”的一幕。学英文是为了吃饭,学中文则为了生活… 其实我跟胖墩墩(高中同学,现就读于吉林大学)一样,也酷爱体育。唯一的不同是他热衷篮球,我则喜欢篮球以外的所有体育运动(还有足球)。胖墩墩博客上对NBA的评论妙语连珠,见解独到,我岂能甘拜下风? 黄深仔博客的focus是film/book review plus 感想。此人文笔流畅,遣词恰当,令人折服;文章见解独到,逻辑缜密,更是让人叹为观止。本人最近正在品易中天教授的《品三国》,不久我的品《品三国》也将问世,请大家拭目以待。 其实以上只是托辞罢了,最重要的还是自己萌生了一种写文章的动力。闲暇之余,写写文章,既可排遣抑郁,又能以文会友,何乐而不为呢? 即便经过了一番周折,也不敢笃定自己能坚持下去。然而,好的开始便是成功的一半,有了目标也就有了动力。 最后,用我的格言与大家共勉:厚积薄发,静水流深。Comments (4)
TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://taoqipaopao.spaces.live.com/blog/cns!BEF9B4CCD6E54EB4!126.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|